Lesson29:ADoortotheWorld
第29课通向世界的一扇门
1OpentheDoortotheWorld.
打开通向世界的一扇门
1.1a/thedoorto通往……之门。
2Allovertheworld,manypeoplearelearningEnglish.
全世界的许多人都在学习英语。
2.1allovertheworld=aroundtheworld遍布全世界。
2.2allover遍及。
3Learninganewlanguagetakestime.学习一门新语言耗费时间。
3.1Learninganewlanguagetakestime.=Ittakestimetolearnanewlanguage.
3.2Learninganewlanguage.动名词短语作主语。
4Itcanbeachallenge,butthenewlanguagecangivethemmoreopportunities.它可能是一个挑战,但是新语言能给人们更多的机会。
4.1给某人一个机会。
4.2opportunity可数名词,机会。
take/havetheopportunitytodosth.=take/havetheopportunityofdoingsth.抓住,有做某事的规律。
5Withagoodknowledgeofanewlanguage,youcanenjoyabetterlife.通晓一门新的语言,你可以享受更好的生活。
5.1Withagoodknowledgeofanewlanguage.介词短语作状语。
5.2agoodknowledgeof通晓,熟知。
5.3haveagoodknowledgeof对……通晓、熟知。
5.4enjoyalife享受生活。
enjoyabetterlife更好地享受生活
6PeoplefrommanycountriesspeakEnglish.来自许多国家的人都说英语。
6.1frommanycountries介词短语作定语。
7WithEnglish,youcantravelalmostanywhere.有了英语,你几乎可以游览什何地方。
7.1WithEnglish.中的介词with意为具有;用;有;带有;使用;
7.2almost副词,几乎,差不多。
7.3anywhere副词,在(或去)任何地方;(用于否定句和疑问句,代替somewhere)在任何地方;随便哪个地方。
8Youcancommunicatewithdifferentpeopleandlearnnewthings.你可以与不同的人交流,学习新东西。
8.1communicate不及物动词,交流。
communicatewithsb.与某人交流。
8.2communication名词,交流。
havecommunicationwithsb.与某人有联系。
9Youcanorderfoodanddrinksatrestaurants,andaskfordirections.你可以在餐馆点食物和饮料,你可以问路。
9.1order①名词,“命令;顺序;规则;【贸易】订单”。②及物动词,“命令;整理;订购;点(食物,菜品等)”。③不及物动词“命令;订货”。
9.2drink名词,如果意指“饮料的种类时”为可数名词。
9.3askfor寻求帮助,要求得到。
askfordirections问路。
askforhelp求助。
向某人要某物。
10Asaninternationallanguage,Englishconnectsyouwiththerestoftheworld.
作为一门国际语言,英语连接着你和世界上的其他人。
10.1as介词,像;如同;作为;当作
10.2aninternationallanguage一门国际语言。
10.3connectwith把……和……联系起来。
10.4therestof其余的。①如果therest指代的或者形容的物体是复数,
那么后面的谓语就应该使用复数形式。
例如:Twothirdsofthestudentswillgohomeduringthesummervacationandtherestaregoingtotravel.
三分之二的学生在暑假的时候会回家,剩下的打算去旅游。
②如果therest指代的或者形容的物体是单数或者不可数名词,那么后面的谓语就应该使用三人称单数形式。
Mostwaterwassenttowashthecarandtherestwasusedtodrink.
大部分水被送去洗车了,剩下的用来喝。
11LearningEnglishcanalsohelpyouunderstanddifferencesbetweencultures.学习英语也可以帮助你理解文化差异。
11.1=帮助某人做某事。
11.2differencesbetweencultures.文化差异。
12Inmanyways,Englishopensadoortotheworldforyou.在很多方面,英语为你打开通往世界之门。
12.1inmanyways在很多方面。
insomeways在某些方面。
indifferentways在不同的方面
12.2openadoorto打开通往……之门。
12.3inaway在某种程度上。
intheway挡道,妨碍。
inthisway用这种方法。
inanotherway用另一种方法。
13article名词,文章;(报刊上的)论文;报道;(协议、契约的)条款;物件(尤指整套中的一件);冠词。
14Openingadoormeanshavingopportunities,learningsomethingneworhavingmorechoicesinEnglish.在英语中,“打开门”意味着有机会,意味着学习新事物或者有更多的选择。
12.1meandoingsth.意味着干某事。
meandoingsth.的意思是“意味着(必须要做某事或导致某种结果)”,其主语通常是指事物的词。例如:
Beingastudentmeansstudyinghard.作为一个学生,(意味着)你要努力学习。
Successmeansworkinghard.成功意味着工作努力。
12.2haveaopportunity有一个机会。
haveopportunities有一些机会。
12.3learningsomethingnew中new修饰something,作后置定语。
12.4haveachoice有一个选择。
havemorechoice有更多的选择。
13LiMing:,Icanunderstanddifferencesbetweenculturesaroundtheworld.
李明:我喜欢读英语文章。通晓英语,我可以理解世界文化的不同。
GaoBaoli:'treally
wanttolearnit.
高宝丽:英语对来说是一个大挑战。我的确不想学它。
WangMei:Learningaforeignlanguagetakestime,but
thenewlanguagecangiveusnewopportunities.
王梅:学习外语耗费时间,但是新语言会给我们新的机会。
13.1lovedoingsth.
13.2withagoodknowledgeofEnglish精通英语
13.3aroundtheworld.全世界。
13.4beachallengeforsb.对某人来说是一个挑战。
13.5taketime.花时间。
13.6给某人新的机会。
14
我在去书店的路上迷路了。所以我去找警察寻求帮助。
14.1getlostone'swaytosp.去某地迷路。
14.2askforhelp.寻求帮助
15ShehasagoodknowledgeofChinesehistory.她通晓中国历史。
15.1haveagoodknowledgeofsth.精通……,通晓……
16Withagoodeducation,wecanmakeabetterlife.有好的教育,我们可以创造更好的生活。
16.1makealife创造生活,让生活更精彩。
makealiving是维持生活;赚钱谋生、勉强度日的意思。